神不在的星期天OP——Birth（重生）
演唱：喜多村英梨
作词、作曲：山口朗彦
编曲：河合英嗣
ストリングスアレンジ：菊谷知树
发售日：2013.08.07

《神不在的星期天》是日本小说家入江君人原作、茨乃负责插画、富士见Fantasia文库发行的轻小说作品。漫画版由肋兵器作画，于富士见书房旗下的漫画 杂志《月刊Dragon Age》2010年11月号（10月9日）上开始连载。广播剧CD由Marine Entertainment发行，声优阵容包括丰崎爱生、能登麻美子、藤原启治、后藤邑子等，动画版声优维持此阵容不变。

神不在的星期天OP歌词

please my god
tell me where should I go
谁かが差し伸べた手を振り解いて进む   (挣脱一切援助之手前进)
自由な不自由蔓延る场所で   (在深陷充满禁锢的自由之地)
何かに追われるのように   (仿佛被什么追赶一般)
不规则な每日   (没有秩序的每一天)
信じ続けた真実も分からなくなる   （坚信的真实亦变得模糊不清）
何が本当の幸せなんだろう    （什么才是真正的幸福）
その答えを知る者などここにはいない   （这里无人知晓答案）
ready has gone
荒ん果てた梦が眠る大地で   （在荒废的梦想沉睡的大地）
死んだように生きるなんて 仆には出来なくて   （我无法如死了一般地生存下去）
生まれたままで今 光を秘めし   （做最真实的自己 蕴藏光明）
最后の希望そして奇迹もう一度世界に   （让最后的希望以及奇迹再次降临这世上）
辉きを放つて  （绽放光芒）