《ニブンノイチ - BACK-ON》是日本动漫《敢达创战者》的片头曲OP,穿心草动漫音乐网(chuanxincao)收集了《ニブンノイチ - BACK-ON》的中日文歌词,《ニブンノイチ - BACK-ON》的在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及《ニブンノイチ - BACK-ON》的罗马音歌词,由BACK-ON演唱。
BACK-ON即爆音的意思。乐队主要在美国、台湾、欧洲、加拿大等地参加活动。2002年TEEDA、KENJI03、SHU、GORI、MACCHIN组成的一只日本摇
滚乐队,在2006年12月14日鼓手MACCHIN退出乐队。07年ICCHAN(生日:1985年10月2日,血型:B型)加入乐队,乐队现有成员为5人。
现有成员:
TEEDA:乐队中担当说唱。生日:1984年12月28日,血型:A型
KENJI03:乐队主唱,兼说唱兼吉他手。生日:1984年9月25日,血型。O型。
SHU:乐队吉他手。生日:1984年10月24日,血型:B型。
GORI: 乐队贝司手。生日:1984年6月13日。血型:B型。
ICCHAN:鼓手。生日:1985年10月2日。血型:B型
真人版视频
ニブンノイチ中日文歌词
作词∶BACK-ON
作曲∶BACK-ON
歌∶BACK-ON
[ti:ニブンノイチ]
[ar:BACK-ON]
[al:ニブンノイチ/INFINITY]
[by:Vine]
[00:00.95]「ニブンノイチ」
[00:01.95]作詞∶BACK-ON
[00:02.95]作曲∶BACK-ON
[00:03.95]歌∶BACK-ON
[00:04.95]
[00:06.95]「ひとりじゃない」仆ら繋がってるから 【「你并非孤独一人」我们紧密相连】
[00:11.83]未来(あす)へと踏み出したくなったんだ 【驱使我们迈出通向未来的步伐】
[00:15.06]それぞれの梦の色をつないで 【连接众人梦想的斑斓】
[00:19.47]この空に鲜やかな虹をかけよう! 【在天空下架起清澈美丽的彩虹】
[00:26.08]
[00:30.56]これといって取り柄もない 【我身上没有值得一提的优点】
[00:34.38]劣等感と歩いて自信だってない 【自卑感如影随形】
[00:38.21]「ってゆーかそれで楽しいの?」って 【你问我「这样的人生乐趣何在」】
[00:42.10]キミは笑って仆を追い越してく... 【你微笑着冲到我前面...】
[00:45.25]
[00:46.06]ココロの中で一人になるとFlash back! 【孤单一人时心中回想(Flash back)】
[00:48.45]ならシンクロさせてMash up! 【你我心灵相通(Mash up)】
[00:50.30]キミとなら出来そうさRight now! 【一起克服各种困难(Right now)】
[00:52.31]Ready set go! 【准备出击(Ready set go)】
[00:53.28]「ひとりじゃない」って思えた瞬间(とき)から 【「我并非孤独一人」坚信不再是孤独一人】
[00:57.84]叶えられそうな気がしたんだ 【坚信梦想终会成真】
[01:01.25]変わらないいつもの笑颜のままで 【看着你依旧不变的笑容】
[01:05.59]キミは仆の手を掴んで 歩き出すよ 【你牵着我的手 向前迈进】
[01:11.81]
[01:16.67]自分だって信じられないくらい 【就是自己也不敢相信】
[01:20.45]期待感でもっと未来がみたい 【期待看到更多的未来一样】
[01:24.26]「ってゆーかこれマジやばくない?」って 【你说「这样是不是很不妙啊?」】
[01:28.10]仆は笑ってキミと歩いてる... 【我笑着和你一起走...】
[01:31.20]
[01:32.02]今解き放て无限の可能性 【现在不要关心未知的可能】
[01:33.93]自分で闭じ込めるのはNo way! 【自己不停的猜疑可不行!】
[01:35.96]后はココロが示す方へ! 【朝着心中的指引方向!】
[01:38.63]Ready set go! 【准备好出发!】
[01:39.34]「ふたりなら」不可能なんてないさ 【「你和我在一起」就没有什么不可能】
[01:43.96]そう思えたのはキミがいたから 【因为有你在,我变的坚强】
[01:47.34]仆にない强さとキミが持ってない 【你让我变的坚强】
[01:51.63]チカラを重ねて 飞び立つよ... 【你和我一起 定会展翅高飞...】
[01:58.25]
[02:09.86]「ひとりじゃない」って思えた瞬间(とき)から 【「我不再是孤身一人」从我这样想的瞬间开始】
[02:14.68]叶えられそうな気がしたんだ 【就感觉我变得无所畏惧】
[02:17.95]変わらないいつもの笑颜のままで 【看着你那曾经不变的笑颜】
[02:22.37]キミは仆の手を掴んで 歩き出すよ 【你牵着我的手 向前迈进】
[02:28.24]
[02:29.05]「ふたりなら」不可能なんてないさ 【「你和我一起」一切就都能迎刃而解】
[02:33.81]そう思えたのはキミがいたから 【这样想的是你也我身边】
[02:37.19]仆にない强さとキミが持ってない 【你让我变的坚强】
[02:41.53]チカラを重ねて 飞び立つよ... 【你和我一起 定会展翅高飞...】
[02:45.32]
[02:45.93]立ち止まるな Don't stop! 【不要停下你的脚步 (Don't stop)!】
[02:47.80]そばにいるから Don't cry! 【我就在你的身旁 (Don't cry)!】
[02:49.68]キミはもう一人じゃない! 【你不再是孤身一人!】
[02:51.38]Everything's gonna be alright!! 【一切都会没事的!】
[02:53.51]
[02:53.51]进みだせ 今 Go now! 【现在向前迈步 现(Go now)!】
[02:55.50]二人だったら No doubt! 【两人一起(No doubt)!】
[02:57.38]キミはもう一人じゃない! 【你不再是孤身一人!】
[02:59.10]Everything's gonna be alright!! 【一切都会好起来的!】
[03:00.99]
[03:02.99]☆→Lrc By VINE ∞ Hell's Gate LRC Team←★
[03:04.99]終わり
[03:06.99]
ニブンノイチ罗马音
hitori ja nai' bokura tsunagatteru kara
mirai ( asu ) he to fumidashi taku natta n da
sorezore no yume no iro o tsunai de kono sora ni azayaka na niji o kakeyo u!
kore to itte torie mo nai
rettou kan to arui te jishin datte nai
'tteyūka sore de tanoshii no?' tte kimi ha waratte boku o oikoshi te ku?
kokoro no naka de ichi nin ni naru to Flash back ! nara shinkuro sase te Mash up !
kimi to nara dekaso u sa Right now ! Ready set go !!
'hitori ja nai' tte omoe ta shunkan ( toki ) kara
kanae rare sou na ki ga shi ta n da
kawara nai itsumo no egao no mama de kimi ha boku no te o tsukan de arukidasu yo
jibun datte shinjirare nai kurai kitai kan de motto mirai ga mitai
'tteyūka kore maji yabaku nai?' tte boku ha waratte kimi to aruiteru?
ima tokihanate mugen no kanou sei jibun de tojikomeru no ha No way !
go ha kokoro ga shimesu hou he! Ready set go !!
'futari nara' fukanou nante nai sa sou omoe ta no ha kimi ga i ta kara
boku ni nai tsuyo sa to kimi ga motte nai chikara o kasane te tobitatsu yo?
'hitori ja nai' tte omoe ta shunkan ( toki ) kara
kanae rare sou na ki ga shi ta n da
kawara nai itsumo no egao no mama de kimi ha boku no te o tsukan de arukidasu yo
'futari nara' fukanou nante nai sa sou omoe ta no ha kimi ga i ta kara
boku ni nai tsuyo sa to kimi ga motte nai chikara o kasane te tobitatsu yo?
tachidomaru na Don?'t stop !
soba ni iru kara Don't cry !
kimi ha mou ichi nin ja nai !
Everything' s gonna be alright !!
susumidase kon Go now !
ni nin dattara No doubt !
kimi ha mou ichi nin ja nai !
Everything' s gonna be alright !!