《春ULALA LOVEよ来い!!! - 伊藤静》是日本动漫《旋风管家!Cuties》的片头曲OP,穿心草动漫音乐网(chuanxincao)收集了《春ULALA LOVEよ来い!!! - 伊藤静》的中日文歌词,在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及《春ULALA LOVEよ来い!!! - 伊藤静》的罗马音歌词,由伊藤静演唱。
伊藤静,日本女性声优、歌手。2001年由声优专业学校毕业后进入声优界发展,知名艺人事务所贤production的代表声优之一。主要活跃于动画和游戏作品中。擅长在姐系、强势、元気娘等气质感突出的角色上的配音,此类角色的配音在同行内亦比较有名,代表作品有《ToHeart2》《旋风管家!》等。
春ULALA LOVEよ来い!!!中日文歌词
作词:六ツ见纯代
作曲:渡辺和纪
编曲:增田五史
演唱:伊藤静
春风のインビテーション!
【春风的邀请!】
ココロハイテンション!!
【心境悸动!!】
笑颜のほうへ LOVEよ来い!!!
【朝着笑脸的方向 爱情来吧!!!】
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Charming! Smiling!
ちょっと切りすぎた前髪に舞う花びら
【剪短的刘海前飞舞的花瓣】
この指とまれ!世界中のサプライズ
【停留在指尖的世界的惊喜】
あんがい青春は急ぎ足で过ぎるから
【青春会飞快的逝去】
がんばれ乙女!
【努力吧少女】
Come on! Come on! Come on!
膝上スカートを疾风(かぜ)にひるがえし
【疾风吹动膝上的裙摆】
もっと!もっと!羽ばたけ女の子
【更高 更高 飞翔的少女】
ほほえみは别バージョン
【微笑是另一种样子】
アップデートしてる
【更美丽的样子】
来て来て!!ときめき Wonderland!
【来吧 来吧 心动的乐园】
ONE TWO
さくら色imagination!
【樱色的想像!】
淡いrevolution!!
【些许的改变!!】
なんかうれしいことがありそうな気がしてる!!!
【感觉好像会有些高兴的事!!!】
片思いhalation!
【单恋的光晕!】
キミとsensation
【和你的感觉】
巻き起こすよ!春 ULALA de LOVEよ来い!!!
【掀起了明媚春光 爱情来吧!!!】
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Charming! Smiling!
だってわかってるこう见えて不器用だし
【虽然了解这样看起来是如此的不中用】
强気でいても
【尽管在逞强、你可以很强的】
せつなさがリプライズ
【却仍旧一再遭受挫折】
待って!纯情は急には変われないでしょ?
【等等!纯情不会如此的急于遽改变吧?】
女子は复雑(><)
【少女心海底针(><)】
かも!?かも!?かも!?
【是吗!或许!?是吧!?】
Sweets もおあずけで Lady を磨くの
【试着撒娇耍性子 磨练我的女人味】
ぜんぶ!ぜんぶ!わかって男の子☆
【全部!这一切!都只为懂我的男孩子☆】
なんだって叶えたい
【无论如何 都想实现】
はじまりの季节
【在这揭开序幕的季节】
响かす鼓动は Never End!
【响起的股动永不完结!】
しあわせをコレクション!
【收集幸福的碎片!】
そんなジェネレーション!!
【在这样的时代!!】
昨日より今日成长するのが决め手です!!!
【我要学着日日精进!!!】
眠れないでコミュニケーション!
【别日常的交流感到害羞!】
いつかセレブレーション!?
【总有一天会受到大家的祝福!?】
明日もまた
【明日也将会】
春烂漫咲く恋
【洋溢著春意盎然的恋爱!!!】
すれ违いスローモーション!
【会错意的慢动作!】
鼓动ノンフィクション!!
【牵引着高潮迭起的真实人生!!】
近づく度にほんのりハートも热くなる!!!
【每当靠近你时双颊便涌起红晕 心跳也跟着加速!!!】
片思いhalation!
【单恋的光晕!】
キミとsensation
【和你的感觉】
巻き起こすよ!春 ULALA de LOVEよ来い!!!
【掀起了明媚春光 爱情来吧!!!】
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Charming! Smiling!
春ULALA?Loveよ来い!!! 罗马音歌词
春风のインビテーション!
haru ? no inbite^shon !
ココロハイテンション!!
kokorohaitenshon !!
笑顔のほうへ LOVEよ来い!!!
egao nohouhe LOVE yo koi !!!
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Charming! Smiling!
ちょっと切りすぎた前髪に舞う花びら
chotto kiri sugita maegami ni mau hanabira
この指とまれ!
kono yubi tomare !
世界中のサプライズ
sekaijuu no sapuraizu
あんがい青春は急ぎ足で過ぎるから
angai seishun ha isogiashi de sugi rukara
がんばれ乙女!
ganbare otome !
Come on! Come on! Come on!
膝上スカートを疾風(かぜ)にひるがえし
hizaue suka^to wo hayate ( kaze ) nihirugaeshi
もっと!もっと!羽ばたけ女の子☆
motto ! motto ! hane batake onnanoko (hosi)
ほほえみは別バージョン
hohoemiha betsu ba^jon
アップデートしてる
appude^to shiteru
来て来て!!ときめき Wonderland!
kite kite !! tokimeki Wonderland!
さくら色イマジネーション!
sakura shoku imajine^shon !
淡いレボリューション!!
awai reboryu^shon !!
なんかうれしいことがありそうな気がしてる!!!
nankaureshiikotogaarisouna kiga shiteru !!!
片思いハレーション!
kataomoi hare^shon !
キミとセンセーション!?
kimi to sense^shon !?
巻き起こすよ!
maki oko suyo !
春 ULALA de LOVEよ来い!!!
haru ULALA de LOVE yo koi !!!
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Charming! Smiling!
だってわかってるこう见えて不器用だし
dattewakatterukou ? ete bukiyou dashi
强気でいても
? kide itemo
せつなさがリプライズ
setsunasaga ripuraizu
待って!纯情は急には変われないでしょ?
matte !? jou ha kyuuni ha kawa renaidesho ?
女子は复雑(><)
joshi ha ? zatsu (><)
かも!?かも!?かも!?
kamo !? kamo !? kamo !?
Sweets もおあずけで Lady を磨くの
Sweets mooazukede Lady wo migaku no
ぜんぶ!ぜんぶ!わかって男の子☆
zenbu ! zenbu ! wakatte otokonoko (hosi)
なんだって叶えたい
nandatte kanae tai
はじまりの季节
hajimarino ki ?
响かす鼓动は Never End!
waza kasu tsuzumi ? ha Never End!
しあわせをコレクション!
shiawasewo korekushon !
そんなジェネレーション!!
sonna jienere^shon !!
昨日より今日成长するのが决め手です!!!
kinou yori kyou sei ? surunoga kimete desu !!!
眠れないでコミュニケーション!
nemure naide komyunike^shon !
いつかセレブレーション!?
itsuka serebure^shon !?
明日もまた
ashita momata
春烂漫咲く恋
haru ? man saku koi
すれ违いスローモーション!
sure ? i suro^mo^shon !
鼓动ノンフィクション!!
tsuzumi ? nonfikushon !!
近づく度にほんのりハートも热くなる!!!
chikazu ku do nihonnori ha^to mo ? kunaru !!!
片思いhalation!
kataomoi halation!
キミとsensation
kimi to sensation
巻き起こすよ!春 ULALA de LOVEよ来い!!!
maki oko suyo ! haru ULALA de LOVE yo koi !!!
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Charming! Smiling!