芹泽优，日本的女性声优、歌手。81prodoue事务所所属。アミューズメントメディア総合学院演员专科课程的在校生。
主要代表作品有：pretty rhythm：Rainbow Live（福原杏）、虫奉行（一谷乃天间）等。
《レモネイドスキャンダル - 芹泽优》中日文歌词
作词：こだまさおり
作曲、编曲：松田彬人
主唱：秋月真岸（芹泽优）
ソーダポップなため息 胸の奥が骚がしい
苏打汽水的轻声叹息 使我内心深处骚乱不已
ねえ わたし恋してる
看来我是恋爱了
ベビーキッスなくちびる ずっ之前から準备中
都嘴翘起的双唇 早就已经等候多时
はやくダイスキって言いたくて
好像快点说出最喜欢你
これは自分史上 いちばんのスクープだよ
对我来说这可是有史以来的独家新闻
キミ之会ってわたし 今最高に辉いてるんだ
与你相遇后 现在的我是如此的繽纷闪耀
シャイニング!
SHINE!
レモネイドスキャンダ儿 トクベツな恋は
无法说出口的柠檬色緋闻 即是特别的恋爱感觉
慎重にしたいのに ココロかくしきれない
明明想要谨慎行事 却难以隐藏意乱情迷的真心
レモネイドスキャンダ儿 甘いだけじゃない、でしょ?
无法说出口的柠檬色緋闻 并不都是尽如人意、对吧?
ねえそれから? まだ子たりも知らないシーン
所以在那之后?两人再次於平行线相望的那一幕
忘れられないヒミツのはじまりかも
或许会成為难已忘却的秘密起始交会点
ジェリービーンズのためらい どっちが正解なの?
对七彩糖的犹豫迷惘 哪一个才是正确答案?
ああ 欲张りでゴメン
抱歉 贪心的我想每一种都想嚐嚐
ケータイの着信に のどがきゅっ之あつくなる
看见手机的来电讯息 一时间热意上涌满脸通红
待って、すぐには出れないから
等等、我还没打扮呢无法出门
きっ之今でしょ? タイミングは结果论
肯定是现在对吧?时机决定一切
ウンメイなら…なんて、 谜スイッチ 自分がわからない
倘若这是命运...甚麼的、在操作 连我自己都无从得知
シャイニング!
SHINE!
レモネイドスキャンダ儿 トクベツな恋は
无法说出口的柠檬色緋闻 即是特别的恋爱感觉
ピントはずれなくらい わたしを変えてしまう
宛如错失焦点般 改变了我的认知
レモネイドスキャンダ儿 はじける日射し色に
无法说出口的柠檬色緋闻 沐浴在闪耀的日光下
ねえ酸っぱい でもなんだかクセになるね
虽然有些酸涩 却不知怎麼的变成了习惯
オトナ未満限定のアジワイなの
或许这就是成年未满才能体会的专属滋味
レモネイドスキャンダ儿 トクベツな恋は
无法说出口的柠檬色緋闻 即是特别的恋爱感觉
慎重にしたいのに ココロかくしきれない
明明想要谨慎行事 却难以隐藏意乱情迷的真心
レモネイドスキャンダ儿 甘いだけじゃない、でしょ?
无法说出口的柠檬色緋闻 并不都是尽如人意、对吧?
ねえそれから? まだ子たりも知らないシーン
所以在那之后?两人再次於平行线相望的那一幕
レモネイドスキャンダ儿 トクベツな恋は
无法说出口的柠檬色緋闻 即是特别的恋爱感觉
ピントはずれなくらい わたしを変えてしまう
宛如错失焦点般 改变了我的认知
レモネイドスキャンダ儿 はじける日射し色に
无法说出口的柠檬色緋闻 沐浴在闪耀的日光下
ねえ酸っぱい でもなんだかクセになるね
虽然有些酸涩 却不知怎麼的变成了习惯
忘れられないヒミツをキミ之してる
肯定会成為我们难已忘却的秘密
《レモネイドスキャンダル - 芹泽优》罗马音
soda pop na tame iki mune no oku ga sawagashii
nee, watashi koi shiteru
baby kiss na kuchibiruzutto mae kara junbichuu
hayaku “DAISUKI”tte ii takute
kore wa jibun shijouichiban no scoop dayo
kimi to atte watashi ima saigo ni kagayaiterunda
Shining!
Remoneidosukyandaru tokubetsuna koi wa
Shinchō ni shitainoni Kokoro kaku shi kirenai
Remoneidosukyandaru amai dake janai,desho?
Nē sorekara? Mada futari mo shiranai shīn
Wasurerarenai himitsu no hajimari kamo
Jerībīnzu no tamerai dotchiga seikaina no?
ā yokubari de gomen
Kētai no chakushin ni nodo ga kyutto atsuku naru
Matte, sugu ni wa de renaikara
Kitto imadesho? Taimingu wa kekka-ron
Unmeinara… nante, nazo suitchi jibun ga wakaranai
Shainingu!
Remoneidosukyandaru tokubetsuna koi wa
Pinto hazurena kurai watashi o kaete shimau
Remoneidosukyandaru hajikeru hizashi-iro ni
Nē suppai demo nandaka kuseninaru ne
Otona-miman gentei no ajiwaina no
Remoneidosukyandaru tokubetsuna koi wa
Shinchō ni shitainoni Kokoro kaku shi kirenai
Remoneidosukyandaru amai dake janai,desho?
Nē sorekara? Mada futari mo shiranai shīn
Remoneidosukyandaru tokubetsuna koi wa
Pinto hazurena kurai watashi o kaete shimau
Remoneidosukyandaru hajikeru hizashi-iro ni
Nē suppai demo nandaka kuseninaru ne
Wasurerarenai himitsu o kimi to shi teru
