FripSide(日语:フリップサイド)是日本的音乐团体。前身为FripSide NAO project!(日语:フリップサイド なおプロジェクト)。 音乐的精灵——FripSide最早发足于2002年的一个网络神话。当年默默无闻的FripSide依靠在网络上的一首《come to mind》成为了热门话题。
《black bullet - fripSide》中日文、Lrc歌词
歌:FripSide
[ti:black bullet(TV-Size)]
[ar:fripSide]
[al:黑色子弹 OP“black bullet(TV-Size)]
[by:汉堡舰队长]
[00:00.01]黑色子弹 OP“black bullet(TV-Size)”
[00:02.01]作词、作曲、编曲:八木沼悟志,歌手:fripSide
[00:04.01]by:穿心草动漫网www.chuanxincao.com
[00:06.01]lrc by:汉堡舰队长
[00:08.01]
[00:10.01]
[00:12.60]ひび割れ壊れゆく 世界は果てしなく 【支离破碎渐渐崩溃 世界早已没有尽头】
[00:18.85]未知なる创造が 今秩序を无くしてる 【未知的创造物,如今已然将秩序毁灭】
[00:24.66]
[00:25.10]重ね合う痛みが 缲り返す现実 【重复的现实,累积的痛苦】
[00:31.29]君との毎日が その暗に指を投げた 【和你度过的每日,都投身于那黑暗的指示之中】
[00:36.98]
[00:37.35]指し示した道を 辉かせたいから 【只因想要闪耀,指引的路途】
[00:43.58]黒いこの铳弾が 今全てを撃ち抜く 【用这枚黑色的子弹,此刻去贯穿一切】
[00:49.28]
[00:49.65]赤く燃える その眼差しに 【是赤红在那双眼眸中燃烧著】
[00:52.47]热く响く 命の鼓动 【生命的心跳,热烈奏响】
[00:55.61]强く深く 贯いてゆく 真実を【强烈深邃地,想将真实贯穿】
[01:00.29]Black color bullet 【黑色子弹】
[01:01.73]
[01:01.90]伤だらけの心を抱いて 【紧抱那满是伤痕的心】
[01:04.87]强く明日を引き寄せるから 【因为想描绘更好的明天】
[01:08.00]この体に全てを込めて 戦うよ 【就让这一切充满我的身躯,战斗吧】
[01:12.88]Black color bullet 【黑色子弹】
[01:14.10]
[01:14.56]希望を信じて 【相信希望】
[01:17.80]
[01:20.74]end
《black bullet - fripSide》罗马音歌词
歌:FripSide
hi | bi | koware | yu | ku | |||
ひ | び | 割れ | 壊れ | ゆ | く |
sekai | ha | hateshi | na | ku | |
世界 | は | 果てし | な | く |
michi | na | ru | souzou | ga | ||
未知 | な | る | 想像 | が |
ima kin kon | jitsuzou | wo | na | ku | shi | te | ru |
今 | 実像 | を | な | く | し | て | る |
kasanea | u | itami | ga | ri | gaeshi kaeshi | jitsu makoto mi minoru sane zane | |||
重ね合 | う | 痛み | が | 缲 | り | 返し | 现 | 実 |
kimi | to | no | mainichi | ga | so | no | an kuragari yami | ni | ha nami pa | wo | na | ke | ta | |
君 | と | の | 毎日 | が | そ | の | 闇 | に | 波 | を | 泣 | け | た |
sashishime | shi | ta | dou michi tohru tou wataru | wo | ka | se | ta | i | ka | ra | ||
指し示 | し | た | 道 | を | 辉 | か | せ | た | い | か | ら |
guro kuro | i | ko | no | dama dan tama | ga | ima kin kon | subete | wo | uchinu | ku | |
黒 | い | こ | の | 铳 | 弾 | が | 今 | 全て | を | 撃ち抜 | く |
aka | ku | moe | ru | so | no | manazashi | ni | ||
赤 | く | 燃え | る | そ | の | 眼差し | に |
ku | ku | inochi mei mikoto myou | no | ko tsuzumi | wo | |||||
热 | く | 响 | く | 命 | の | 鼓 | 动 | を |
ku | buka fu fuka | ku | i | te | i | ku | ||||
强 | く | 深 | く | 贯 | い | て | い | く |
mami masami shinjitsu | wo |
真実 | を |
da | ra | ke | no | gokoro kokoro shin ura | wo | mo | ya | shi | te | |
伤 | だ | ら | け | の | 心 | を | 燃 | や | し | て |
kimi | to | no | akebi ashita asu meibi myounichi | wo | giri kiri | ki | ta | i | |
君 | と | の | 明日 | を | 切り | 开 | き | た | い |
ko | no | karada tai tei | ni | subete | wo | ko | me | te |
こ | の | 体 | に | 全て | を | 込 | め | て |
tataka | u | yo |
戦 | う | よ |
kibou nozomi | wo | shinji | te |
希望 | を | 信じ | て |