[超时空要塞]《Pillow Dream》
超时空要塞 - 主题曲
《Pillow Dream》是日本动漫《超时空要塞》的主题曲,动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《Pillow Dream》的中日文歌词、中日对照Lrc,在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及Pillow Dream罗马音歌词。
ねえ, うみ の そこ を まよう ゆめ を みた の...
かなしい さよなら が やって くれ から...
たぶん だれ も が まぼろし の つばさ の むね へ と...
つつまれて... きえる の...
ねえ どこ から あたしたち は
おりて きた の?
えいえん の ねむり を もって この うちゅう え...
しんじつ の なぞ は しんぴ の きおく の なか
かくれて Veil に きえた
うみ の そこ に かくされた
ねむり と うまれる いみ を
まよい ながら さがし つづけてた...
きっと つばさ だけ が しる
とけい の まわる ながさ も
みらい と かこ の すれ ちがう とき も
みうしなう ゆめ の なか さがして も...
きっと そう あなた だけ しって いる...
ねむり の ふかさ...
うちゅう に ちりば められた
みち の ながれ に ながされ
ゆらゆら ゆれてる げんじつ の なか で...
さよなら を かなしまない で...
つばさ むかえ に くれ よ
おやすみ なさい...
つつまれて ねむれ... Oh oh oh...
————————————————————————————————————————
nee, umi no soko wo mayou yume wo mita no...
kanasii sayonara ga yatte kure kara...
tabun dare mo ga maborosi no tubasa no mune he to...
tutumarete... kieru no...
nee doko kara atasitachi ha
orite kita no?
eien no nemuri wo motte kono uchuu e...
shinjitu no nazo ha shinpi no kioku no naka
kakurete veil ni kieta
umi no soko ni kakusareta
nemuri to umareru imi wo
mayoi nagara sagasi tuduketeta...
kitto tubasa dake ga shiru
tokei no mawaru nagasa mo
mirai to kako no sure chigau toki mo
miusinau yume no naka sagasite mo...
kitto sou anata dake shitte iru...
nemuri no fukasa...
uchuu ni chiriba merareta
michi no nagare ni nagasare
yurayura yureteru genjitu no naka de...
sayonara wo kanasimanai de...
tubasa mukae ni kure yo
oyasumi nasai...
tutumarete nemure... oh oh oh...
————————————————————————————————————————
喂,我做了一个关于海底的希奇的梦……
在悲伤地离别之后……
或者,对于新之幻想的翅膀来说,每一个人……
都隐藏了起来……消失了……
喂,到底,我们是从哪落下的呢?
怀抱着永远的梦想,向着宇宙进发。
真相之谜语,在神秘的回忆里,
消失于迷雾中。
隐藏在海底,
为了梦境跟新生的意义,
我继续搜寻着,虽然已经开始困惑了。
一定的,只有翅膀才知道,
过去了多少时间,
和一瞬间的过去跟现在。
在梦境的中段,我非常的想念你……
最后你终于知道了……
这个深沉的梦……
在宇宙间的行星中,
一个不为人知的河川流动着。
在缓缓摆动的真实之间……
离别不再悲伤,
一位有翼的信使带来了信息:
“晚安”……
这个梦境吞湮了我……哦哦哦……