魔法少女リリカルなのはStrikerS オプンニングテマ2
誰でもなく君の為にできること
僕は想う 僕は願う まっすくに
不確かで固めた 自分的規則(ルール)にすがっていたよ
言い訳で飾られた過去
攻略(クリア)したい
天上の宝石(ほし) 朱く染める
奇跡の粒 拾り集めて
まだ見えぬ未来(よる)の先に
伝えたいよ 想像(まぼろし)を破り
情熱的な言葉はなくても
今 ここにいること それが僕の答え(真実)
愛しいもの 大事なもの 増えるたび
心の中 かぎをがけて閉じ込めた
温もりを手にすることに慣れてなかった
いつかくる「もしも」に恐れ動けずいた
宵闇の月 僕を誘う
窓いのveil 消し去っていく
隠してた ズルい影(自分)
弱だも全部受け止めた時に
初めて感じた「守りたいもの」は
いつもそこに....
何も言わず ただ抱きしめる
朝未き空 君を想う
素直な声 届けられたら
隠してた ッズルい影(自分)
弱さも全部 力に変えて
宇宙(てん)の宝石 朱く染める
奇跡の粒 拾い集めて
まだ見えぬ未来(よる)の先に
伝えに行く想像(まぼろし)を破り
情熱的な言葉はいらない
今 ここにりること ろれが僕の答え(真実)
誰(だれ)でもなく君(きみ)の為(ため)にできること
僕(ぼく)は想(おも)う 僕(ぼく)は願(ねが)う まっすぐに
不確(ふたし)かで固(かた)めた 自分(じぶん)的(てき)規則(きそく)―ルール―にすがっていたよ
言()い訳(いわけ)で飾(かざ)られた過去(かこ)
攻略(こうりゃく)―クリア―したい
天上(てんじょう)の宝石(ほうせき)(ほし) 朱(しゅ)く染(そ)める
奇跡(きせき)の種(たね)(つぶ) 拾(ひろ)い集(あつ)めて
まだ見(み)えぬ未来(みらい)―よる―の先(さき)に
伝(つた)えたいよ 想像(そうぞう)―まぼろし―を破(やぶ)り
情熱(じょうねつ)的(てき)な言葉(ことば)はなくても
今(いま)、ここにいること それが僕(ぼく)の答(こた)え―真実(しんじつ)―
愛(いと)しいもの 大事(だいじ)なもの 増(ふ)えるたび
心(こころ)の中(なか) カギをかけて閉(と)じ込(こ)めた
温(ぬく)もりを手(て)にすることに慣(な)れてなかった
いつかくる「もしも」に恐(おそ)れ動(うご)けずいた
宵闇(よいやみ)の月(つき) 僕(ぼく)を誘(さそ)う
惑(まど)いのveil消(け)し去(さ)っていく
隠(かく)してた ズルい影(かげ)―自分(じぶん)―
弱(よわ)さも全部(ぜんぶ)受(う)け止(と)めた時(とき)に
初(はじ)めて感(かん)じた「守(まも)りたいもの」は
いつもそこに…
何(なに)も言(い)わず ただ抱(だ)きしめる
朝(ちょう)未(み)き空(そら) 君(くん)を想(おも)う
素直(すなお)な声(こえ) 届(とど)けられたら
隠(かく)してた ズルい影(かげ)―自分(じぶん)―
弱(よわ)さも全部(ぜんぶ) 力(りょく)に変(か)えて
宇宙(うちゅう)(てん)の宝石(ほうせき)(ほし) 朱(しゅ)く染(そ)める
奇跡(きせき)の種(たね)(つぶ) 拾(ひろ)い集(あつ)めて
まだ見(み)えぬ未来(みらい)―よる―の先(さき)に
伝(つた)えに行(い)く想像(そうぞう)―まぼろし―を破(やぶ)り
情熱(じょうねつ)的(てき)な言葉(ことば)はいらない
今(いま)、ここにいること それが僕(ぼく)の答(こた)え―真実(しんじつ)―
(羅馬音 由 Lain 譯製)
daredemonakukiminotamenidekirukoto
bokuwaomou bokuwanegau massuguni
futashikadekatameta jibuntekikisoku(ruuru)nisugatteitayoo
iiiwakedekasararetakako
kouryoku(kuria)shitai
tenjyounohouseki(hoshi)shyokusomeru
kisekinotane(tubu)hiroiatumete
madamiememirai(yoru)nosakini
rutaetaiyo souzou(maboroshi)woyaburi
jyounetutekinakotobawanakutemo
ima、kokoniirukoto soregabokunokotae(shinjytu)
itoshiimono taijinamono fuerutabi
kokorononaka kagiwokaketetojikometa
nukumoriwotenisurukotoninaretenatte
itukakuru"moshimo"niosoreugokezuita
yoiyaminotuki bokuwochisou
madoino veil keshisatteiku
kakushiteta zuruikage(jibun)
yowasamozenbuuketometatokini
hajimetekanjita"mamoritaimono"wa
itumosokoni...
nanimoiwazu tadadakishimeru
chyoumikisora kimiwoomou
sunaonakoe todokeraretara
kakushiteta zuruikage(jibun)
yowasamozenburyokunikaete
uchyuu(ten)nohouseki(hoshi)shyukusomeru
kisekinotane(tubu)hiroiatumete
madamienumirai(yoru)nosakini
tutaeniikusouzou(maboroshi)woyaburi
jyounetutekinakotobawainai
ima、kokoniirukoto soregabokunokotae(shinjytu)