[超超超超超喜欢你的100个女朋友]《Sweet Sign(スイートサイン)》
超超超超超喜欢你的100个女朋友 - 主题曲_片尾曲ED
Sweet Sign(スイートサイン),是动漫《超超超超超喜欢你的100个女朋友》中的主题曲、片尾曲ED。由岬奈子演唱。
誠実なキミは世界のまんなか
诚实的你就在我世界的正中心
かけ上がるリズム ah ah
彼此间渐次加快的旋律 ah ah
切ないままで キミのそばで
带着淡淡哀愁 陪在你身边
確かめ合いたい スイートサイン
愿能彼此确认那甜蜜的信号
全力なキミと何処までいくの
伴着全力冲刺的你 我要冲到哪里
打ち寄せるリズム ah ah
旋律波澜此起彼伏 ah ah
あざやかな時間 交わしながら
你我的时光 多彩地交织
このままでいたい どんな時も
愿无论何时 都像此刻般相处
見つけ出してよ スイートサイン
快去寻找那甜蜜的信号吧
大切な世界 ah ah
这令我深爱的世界 ah ah
切ないままで キミのそばで
带着淡淡哀愁 陪在你身边
確かめ合いたい スイートサイン
愿能彼此确认那甜蜜的信号