已创建 0 位人物
[转生为第七王子，随心所欲的魔法学习之路]《好奇心动（キュンリアス）》
转生为第七王子，随心所欲的魔法学习之路 - 主题曲_片头曲OP
好奇心动（キュンリアス），是动漫《转生为第七王子，随心所欲的魔法学习之路》中的主题曲、片头曲OP。由樋口枫演唱。
宵闇のビーウィズユー 夢の続きはマジック
黄昏之中与你 以魔法延续梦想
ノーリーズンな運命は 情熱をなぞっていく
莫名的命运 正勾勒着热情
何処かで見たな 記憶は手を繋いで
似曾相识的记忆 正牵着我手
螺旋を駆ける 爪隠したアンビション
大志暗藏在胸 驱使我螺旋攀升
なんてグラビティ 希望はやがて
神奇的引力 终于让希望
静寂の 夜を染めて
传遍寂静的深夜
惹き合う 惹かれ合う 一縷の光がダイレクション
彼此互相吸引 一缕光芒做导向
興味津々 好奇心に もっと邁進
兴趣盎然 向着好奇心 更进一步
自分自身 凌駕し 止まらないよキュンリアス
凌驾自我 好奇心动 无从抑制
経験上の正解より今が愛おしい
形而上学的答案 怎比得过我对此刻的爱
リアライズ！ この手で掴もう
实现吧！用双手去得到
傷ついてもいい 疼く心 極めて
受伤也不影响我 深度发掘 渴望的心
倫理観さえも カオスになるパッションで
伦理价值观 就用疯狂的热情打破
貫けばいい 心にブルーミング花咲かす
让心中全都是盛开的花
微笑みの裏の裏 複雑なイマジネーション
微笑反转再反转 想象越发复杂
守りたいの衝動でさえも 潜在的意識のなか
渴望守护的冲动 藏在潜意识中
悪戯に絡み合って 抜け出せないラビリンス
遭受百般作弄 逃不出曲折迷宫
それでも 未来は 一途な想いと手を取る
然而 未来就是要一心一意 亲手获取
森羅万象 好奇心で 煌めいて
森罗万象 借着好奇心 辉煌璀璨
心の侭に 走ってるんだキュンリアス
随心所欲 好奇心动 一路奔跑
想像上の願望だって叶えていこう
超越想象的愿望 我一样要去实现
サプライズ！本気にしてる
突发险情！正好使出全力
無謀な声も 味方になるそんな予感
狂野地大喊 也有种交到朋友的预感
滾る！キュンキュンキュンキュンキュンキュキュン キュンリアス
沸腾吧！心动心动心动 好奇心动
君のことを知りたいよもっともっと 深く ねぇ
为了更多了解你 请让我更走近你 好吗
興味津々 好奇心に…
兴趣盎然 向着好奇心……
興味津々 好奇心に もっと邁進
兴趣盎然 向着好奇心 更进一步
自分自身 凌駕し 止まらないよキュンリアス
凌驾自我 好奇心动 无从抑制
経験上の正解より今が愛おしい
形而上学的答案 怎比得过我对此刻的爱
リアライズ！ この手で掴もう
实现吧！用双手去得到
果てなき衝動 傷ついてもいい
带着不灭的冲动 受伤也不影响
終わらせない この鼓動続いていく
我的心跳永不停息 仍将引领我
ノーリーズンな運命に 確かな光のシルエット
莫名的命运 浮现出灿烂的剪影
