[身为魔王的我娶了奴隶精灵为妻,该如何表白我的爱?]《蓝星(ブルースター)》
身为魔王的我娶了奴隶精灵为妻,该如何表白我的爱? - 主题曲_片尾曲ED
蓝星(ブルースター),是动漫《身为魔王的我娶了奴隶精灵为妻,该如何表白我的爱?》中的主题曲、片尾曲ED。由山本彩演唱。
誰も気付かないし それでもう良いのに
无人问津 如此就好
あなたの背中も 息も言葉も
你的背影 你的气息 你的言语
2人で手を伸ばしたら 月にだって
你和我一起伸手 哪怕是月亮
分かり合えることが 嬉しいことだとか
和你分享 无论是开心
あなたの手を取ってから 知ったことばかり
牵着你的手 不停地领悟新东西
癒えない傷でも 一人の寂しさに比べれば
无法愈合的伤口 和孤独的寂寞比起来
痣も瘡蓋も私の一部だって
痣也好伤疤也好都是我的一部分
今はそう言える気がするの
我感觉 我现在可以自豪地这样说
心を真似るように 広がった虚空が
无尽的虚空 就跟心里一样
過ぎ去った日々に意味があるなら
过去的日子全都有意义
きっと今 あなたを想う為
那一定是为了现在还能想着你
悲しい雨が降っても その肩が濡れぬように
就算下了悲伤的雨 为了不淋湿对方的肩头
あなたの背中も 息も言葉も
你的背影 你的气息 你的言语
2人で手を伸ばしたら 月にだって
你和我一起伸手 哪怕是月亮