已创建 0 位人物
[书虫公主]《皮封面（革表紙）》
书虫公主 - 主题曲_片尾曲ED
皮封面（革表紙），是动漫《书虫公主》中的主题曲、片尾曲ED。由伊东歌词太郎演唱。
あなたに贈り物 革表紙
送给你一面皮革做的封面
きっと誰より 似合うから
一定除了你没有谁更相配
嬉しい時いつもの照れたような
开心时我还想再看见
笑顔をまた見たくて
你害羞得如以往般的微笑
もう一回 もう一回 求め続けて
再一次 再一次 不断寻求
あなたと共に過ごした時が流れて
时光如水和你共度过
刻まれた思い出たち
深深印刻下来的回忆
出会ったあの日より素敵な今を
是从相遇那一天起 走到美好如今的一步步
これからも重ね続ける日々見たいの
从今往后 我还想与你见证一起的时间
並んだ 並んだ 二つの影が
并排的 并排的 你我的影子
揺れて 揺れて 一つに溶けてく
飘摇着 飘摇着 融合成一个
あなたを永遠に 愛してる
我发誓我永远地爱着你
ずっと伝えて生きていく
为了告诉你我一直走下去
少しだけ離れてしまう時も
短暂与你分开的时候
必ずあなた 想い続けてるよ
我也一定会继续思念你
もう一回 もう一回 求め続けて
再一次 再一次 不断寻求
それでも君が欲しくて
却发现想要的还是你
刻まれた思い出より
深深印刻下来的回忆
出会ったあの日より素敵な笑顔
是从相遇那一天起 你美丽无瑕的微笑
これからも重ね続ける日々見たいの
从今往后 我还想与你见证一起的时间
願い 込めた 言の葉ひとつ
注入心愿 凝聚成一句话
揺れて 揺れて 二人を繋ぐ
飘摇着 飘摇着 你我手牵手
並んだ 並んだ 二つの影が
并排的 并排的 你我的影子
揺れて 揺れて 一つに溶けてく
飘摇着 飘摇着 融合成一个
原著：
年代：2022年
地区：日本
侯爵千金艾丽亚娜自幼就痴迷于书籍，因而得到了“书虫公主”这一外号。面对这样一位奇特的公主，王子克里斯托弗表示想与她缔结婚约。如此，克里斯托弗便能免于宫廷内部的派系之争，而艾丽亚娜也能以王子未婚妻的名义自由出入王宫书库。这只是一桩各取所需的“有名无实的婚约”……本应是如此。四年后的某一天，艾丽亚娜亲眼目睹了克里斯托弗与子爵千金艾琳的亲密交谈。艾丽亚娜意识到，婚约解除的那一天终于要来了。然而万千思绪却...
动漫详情>>