I wanna know where the people are
我想知道那些人现在在哪里
That take my dreams to a world of deception
他们满口谎言,践踏着我的理想
But I, and I, am something more
可是,我和他们不一样,我志存高远
And we have place for you
我们可以提供一个容身之所
That'll save us from everyone
I wanna know where the city sleeps
我想知道黄金乡沉眠于何方
That casts my life to a pool of reflection
为此,我投身于一个能映射万物的深池
And I, and I, can't feel the pain
我已感受不到疼痛
The dreaming of seeing you is a blessing I'm about to take
想要寻见你的梦想,就是当下属于我的“祝福”
Gravity, gravity, gravity
引力,引力,引力
It took all the wisdom
它吞噬了所有理智
To see the Golden City
去亲眼见证那片黄金乡
Because I'm Gravity, Gravity!
因为我即是引力
Call the Winters Bloom cause I don't know how
被唤作寒冬之花,因为我不明白
'Cause I'm the only one
因为我会孤独盛放
And I know where I belong
最后零落为尘
Hvar sefur tú? Gyllta borgin mín[1] 我的黄金乡,你沉眠于何方
Spegilmyndin, synir mér, varpar ljósi
透过深渊的映射,梦中幻象熠熠生辉
En ég, ó ég, finn ekki frie
可是,我无法平静
Tví tie eigie hlutí mér
因为此刻,你与我共享
Hyldypie kallar eftir mér
深渊的呼唤
Gravity, gravity, gravity
引力,引力,引力
Tae tók alla visku
它吞噬了所有的理智
ég trái tig ae finna
我渴望着找到你
Tví ég er gravity, gravity!
因为我即是引力
Tar sem enginn sér
我们在无人之地唱着颂歌
Mun hún bíea mín í ró
她还会安详地等待我去找她