已创建 0 位人物
动漫人物资料站
抖音号:69311159671
[闪耀路标]《Sweet Surrender》
闪耀路标 - 主题曲_插曲
Sweet Surrender,是动漫《闪耀路标》中的主题曲、插曲。由莹(CV.大桥彩香)演唱。
《Sweet Surrender》——闪耀路标_主题曲_插曲

作曲 : 齋藤真也

编曲 : 齋藤真也

私に愛して欲しいのなら誓って

如果想我爱你 就向我起誓吧



光は影を作るものだと

光芒会产生阴影

思っているんでしょ?

你是这么想的吧?

まぁ、仕方ないかな

嘛,这也没办法



見つめてあげる 覚悟しなさい

我会注视着你 请你做好觉悟

私の瞳で全部

你的全部都会

さらけ出してあげるわ

映在我的眼中



スウィート?サレンダー

Sweet Surrender

降伏しなさいね

请你拜倒于我吧

どんな 噓もリアルも

不管怎样的谎言和真实

お見通し

我都能看透



ほら、影を作らない

看,不会产生阴影的

光はここにある

光芒聚集于此

さぁ、キミのすべてもらっちゃう

那么,你的一切我就收下啦



私に愛して欲しいのなら誓って

如果想我爱你 就向我起誓吧

愛の名のもとに

以爱之名义

スウィート?サレンダー

Sweet Surrender



好きなものしか欲しくないから

因为喜欢才想要拥有

分かってて欲しいな

希望你能明白

本当の私も

其实我也是如此



遠く離れているほどキミを

离得越远

強くそばに感じるよ

就越是感觉你在身边

言葉にはしないけど

但我可不会说出口



スウィート?サレンダー

Sweet Surrender

愛してみせるわ

让我好好疼爱你吧

どんな 過去も痛みも

无论怎样的过去和痛苦

残さずに

我都能抚平



ほら、目をそらさないで

看,请不要移开视线

私はここにいる

我就在你面前

さぁ、キミのすべて取り戻す

那么,来找回你的一切



私に愛して欲しいのなら誓って

如果想我爱你 就向我起誓吧

シアワセにするよ

我会给你幸福

スウィート?サレンダー

Sweet Surrender



あぁ、立ち止まった夢

啊,梦想止步不前

背中を向けて

我转过身去

離れてくなんて出来ない

却无法离开

そう、輝きの意味は

没错,闪耀的意义

キミしか知らない もっと強く

只有你知道 更加坚定地

手を伸ばして

伸出你的手



ほら、影を作らない

看,不会产生阴影的

光はここにある

光芒聚集于此

さぁ、キミのすべてもらっちゃう

那么,你的一切我就收下啦



私に愛して欲しいのなら誓って

如果想我爱你 就向我起誓吧

愛の名のもとに

以爱之名义

スウィート?サレンダー

Sweet Surrender



キミとならゆける

与你一起无所不能

どこへだってゆける Ah

无论哪里都能抵达 Ah



離さないで

不要移开视线

さあ輝こう

来一起闪耀吧


原著:
类型: 偶像
年代:2023年
地区:日本
“想让全世界的人们都喜欢上偶像!为此指引出闪耀的路标……那便是,SHINE POST!”玉城杏夏、青天国春、圣舞理王组成了偶像组合“TiNgS”,她们怀抱远大梦想却成果甚微。为了拯救她们而要准备的,应该是最强经纪人才对……“我……没有打算当经纪人哦”现身在她们面前的是,完全没有干劲的男子日生直辉。但是,他却有着一股特别的力量。这是讲述朝着绝对偶像为目标,你与少女们熠熠生辉的故事。 动漫详情>>
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
是否确认删除?
确定 取消