已创建 0 位人物
[义妹生活]《天使们的歌（天使たちの歌）》
义妹生活 - 主题曲_片头曲OP
天使们的歌（天使たちの歌），是动漫《义妹生活》中的主题曲、片头曲OP。由fhána演唱。
今目を覚ましてほら ふたたび会えた
现在把眼睁开吧 你看 又一次遇见了
因这座都市的呼吸而再次驱动的今天
あの時の夢の続きならば
如果这就是那时梦的延续
まだ残ってる 確かめに行こう
那就去确认其留存的痕迹吧
君は微笑み浮かべ ドアを開け放っていく
你的嘴角浮现微笑 随即打开门
交わることなかった二つの世界(見える？)
如果两个平行的世界（看到了吗？）
重なれば
就此相交
止まらない日々の歌を分け合い喜び合って
把匆忙每日之歌唱给大家让大家同喜
涙は拭えばいいから 言葉足らずでもいいよ
把眼泪拭去吧 不用太多的话也好
守りたいよ 壊したくないもの
我想守护 那不愿损毁之物
天使たちの歌
天使们的歌
伝わるんだ 未来まで
就唱给 未来吧
奇跡が舞い降りてはまた糧を得る
奇迹翩翩降下时 又是精神食粮充足时
ここに生きる人にとって日々の讃歌
那就是地上的人们每日的赞歌
僕たちはいったいどんな夢の
我们是因为哪一个梦
おかげで今日も語り合えるの？
今天才得以欢声笑语？
階段を駆け上がった先の景色を見つける
一步步跑上台阶欣赏前方景色
夕日のグラデーションが街並み染める(消えない)
夕阳渐变染红大街（无法忘记）
その瞬間
这一瞬间
また君に会えるかな？昨日に続く今日も
我还能再遇见你吗？哪怕是昨天之后的今天
それこそが奇跡的 言葉じゃ飾り切れない
这就如同奇迹一般 任何言语都无法形容透彻
塗り替えていけばいい この満点の空の中
尽情地去改写吧 在完美无缺的空中
まだ星は増え続けてる
群星仍将不停增加
名前などまだ知らない そのまっさらで強い光
这初生的强光 我还未知其名字
天使に触れた気がしたよ その日生まれ変われた
直到天使爱抚我才发现 这一天正是转生之日
止まらない日々の歌を分け合い喜び合って
把匆忙每日之歌唱给大家让大家同喜
涙は拭えばいいから 言葉足らずでもいいよ
把眼泪拭去吧 不用太多的话也好
また君に会えるきっと 今日から続く明日も
哪怕是昨天之后的今天 我也一定还能再遇见你
それこそが奇跡的 言葉じゃ飾り切れない
这就如同奇迹一般 任何言语都无法形容透彻
守りたいよ 両手に余るほど
只要双手还有余力 我还想去守护
天使たちの歌
天使们的歌
伝えるんだ 未来まで
就唱给 未来吧
天使が触れる
天使在爱抚我
相关音乐
原著：
年代：2024年
地区：日本
高中生·浅村悠太以父亲·太一再婚为契机，与同龄的少女·绫濑沙季及其母亲·亚季子在同一个屋檐下生活。因为双方都经历过父母不和与离婚，所以对男女关系的价值观都很慎重的两人约定，作为继兄妹要保持适当的距离。“我对你没有任何期待，所以你也不要对我有任何期待。”通过互相陈述想法，反复磨合，互相理解的悠太和沙季。开始对新生活感到舒适的时候，两人的关系开始慢慢且确实地发生变化……这是一个不知何时会发展到恋爱的故...
动漫详情>>