《Shall we Dance?（シャル·ウィ·ダンス？）》_影之宅 SHADOWS HOUSE 第二季_主题曲_片头曲OP_歌词、罗马音

动漫人物网

用户登录用户注册

已创建 0 位人物

抖音号：69311159671

首页 >> 主题曲 >> Shall we Dance?（シャル·ウィ·ダンス？）

[影之宅 SHADOWS HOUSE 第二季]《Shall we Dance?（シャル·ウィ·ダンス？）》

影之宅 SHADOWS HOUSE 第二季 - 主题曲_片头曲OP

Shall we Dance?（シャル·ウィ·ダンス？），是动漫《影之宅 SHADOWS HOUSE 第二季》中的主题曲、片头曲OP。由ReoNa演唱。

悲（かな）しみは笑（わら）いましょう

悲伤的时候就笑吧

生（い）きるってマリオネット

不过是活着的木偶罢了

心臓（しんぞう）がスイングしたら

倘若内心因此而动摇

珈琲（コーヒー）はいかが？

来杯咖啡怎么样？

1（アン）?2（ドゥ）?2（ドゥ）?1（アン）?2（ドゥ）?2（ドゥ）

1·2·2·1·2·2

1（アン）?2（ドゥ）?2（ドゥ）?3（トロワ）

1·2·2·3

私（わたし）うまく踊（おど）れないわ

我跳舞跳得不好

痛（いた）みも　恨（うら）みも　悲（かな）しみも

痛苦憎恨悲伤

混（ま）ぜて（混（ま）ぜて）　こねて（こねて）

将它们混合（混合）搅拌（搅拌）

おやすみのキス

晚安之吻

Shall we Dance？　踊（おど）りましょう

Shall we Dance? 与我一同起舞吧

絶望（ぜつぼう）欲望（よくぼう）　This is the Life！

绝望与欲望这就是人生！

Shadow Life！

影子的生活

余計（よけい）なこと考（かんが）えないで

不要思考多余的事情

ひとつになりましょう

让我们合二为一吧

いいな（いいな）　いいな（いいな）

真好啊（真好啊）真好啊（真好啊）

人間（にんげん）って　人間（にんげん）って　いいな

作为人作为人真是不错啊

泣（な）きたいのに笑（わら）っちゃう

想要哭泣却笑了出来

人生（じんせい）ってピエロ

这一生就像小丑一般

本当（ほんとう）の心（こころ）隠（かく）して

将真正内心隐藏起来

笑（わら）うフリをするの

总是带着假装的笑容

1（アン）?2（ドゥ）?2（ドゥ）?1（アン）?2（ドゥ）?2（ドゥ）

1·2·2·1·2·2

1（アン）?2（ドゥ）?2（ドゥ）?3（トロワ）

1·2·2·3

私（わたし）うまく生（い）きれないわ

我不能好好的活下去了

本音（ほんね）も　ウソも　不安（ふあん）も

真心话谎言不安

溶（と）かして（溶（と）かして）　蓋（ふた）して（蓋（ふた）して）

都将融化（融化）盖上（盖上）

おやすみなさい

晚安

Shall we Dream？　夢見（ゆめみ）ましょう

Shall we Dream? 让我们梦中相见吧

寝（ね）ても　醒（さ）めても　This is the Life！

沉睡与清醒这就是人生！

Shadow Life！　目（め）を閉（と）じて

影子的生活！闭上双眼吧

いやなことぜんぶぜんぶ忘（わす）れましょう

将讨厌的事全都忘却吧

Shall we Dance？　不器用（ぶきよう）でも

Shall we Dance? 即使笨手笨脚

あがいて　もがいて This is the Life！

翻滚与挣扎这就是人生!

Shadow Step？

影子的生存之道 ?

余計（よけい）なこと考（かんが）えないで

不要思考多余的事情

ステップを踏（ふ）み鳴（な）らせ！

只需要踏响舞步

Shall we Smile？

Shall we Smile?

今（いま）だけは

仅此一刻

一緒（いっしょ）に笑（わら）ってみませんか

让我们一同欢笑吧

Shadow Dance！

影之舞

今（いま）だけはぜんぶ忘（わす）れて

在这一刻全都忘却吧

一緒（いっしょ）に跳（と）びましょう　(Show！)

一同共舞吧 (Show!)

Shall we Dance？　踊（おど）りましょう

Shall we Dance? 与我一同起舞吧

絶望（ぜつぼう）欲望（よくぼう） This is the Life！

绝望与欲望这就是人生！

Shadow Life！

影子的生活

余計（よけい）なこと考（かんが）えないで

不要思考多余的事情

ひとつになりましょう

让我们合二为一吧

いいな（いいな）　いいな（いいな）

真好啊（真好啊）真好啊（真好啊）

人間（にんげん）って　いいな (いいな)

作为人真是不错啊

いいな（いいな）　いいな（いいな）

真好啊（真好啊）真好啊（真好啊）

人間（にんげん）って　人間（にんげん）って　いいな

作为人作为人真是不错啊

上一篇：Masquerade —— 影之宅 SHADOWS HOUSE 第二季

下一篇：ないない —— 影之宅 SHADOWS HOUSE

日语罗马音在线翻译器