已创建 0 位人物
[刹那之花]《美味的幸存者（おいしいサバイバー）》
刹那之花 - 主题曲_片头曲OP
美味的幸存者（おいしいサバイバー），是动漫《刹那之花》中的主题曲、片头曲OP。由花冷え。演唱。
クラクラ記憶も曖昧
记忆暧昧令人头昏脑涨
それでもこの星 ＼徘徊／
但也仍在这行星上 \徘徊/
ぐぅぅぅとなる音が止まらない
饿肚子的咕咕声不绝于耳
こんなんじゃHP ＼ナイナイ／
如此一来HP就要 \见底/
3分の魔法 珍味佳肴じゃん？
三分魔法就能创造美味佳肴？
いつでもどこでも ＼アリアリ／
无论何时何地都 \存在/
ほかほかあったまろ
大家一起暖暖和和地
みんなでハイ、割烹！
预备开始 烹饪！
さぁ鼓動を感じて
感受心跳
手を伸ばし合うの
向彼此伸手
どんな未来だって
无论未来如何
駆け抜くサバイバー
我们都是一路奔跑的幸存者
終わらんデスゲーム
无尽的死斗游戏
溢れるチカラ萌え出る
力量却萌发而出
マジヤバい内緒の花園教えてあげる
告诉你这爽快无比的秘密花园
絆は万全！強気で断然！可愛さ満点！
友情万无一失！强势必不可缺！可爱还要满分！
これってギルティ？
难道说这就是罪恶感？
全身全霊でいいわね
全身心沉浸就可以了吧
前進全開でいいわね
全速前进就可以了吧
どんどんどんどーん!!!
咚咚咚咚！！！
桜舞う中でもっと探すんだ
樱花飘舞之中更进一步探索
希望を信じて
我相信希望
遥か遠くそれでも良いんだ
即使再遥远也无妨
1分1秒噛み締めて今
抓紧当下每分每秒
バクバク震える心臓
咚咚地跳动的心脏
1人じゃないよ ＼Everybody／
我不是一个人 \大家/
ギュッッッと結んだ靴紐で
鞋带系紧再难松开
また一歩踏み出せ ＼再開／
继续向前迈出一步 \再开/
春を迎えに行くしかないじゃん？
只有迎接春天这一条路了吧？
逆境を乗り越え ＼忍耐／
征服跨越过逆境 \忍耐/
ほらほら集まろ
来来来大家都集合
みんなでハイ、圧勝！
预备开始 完胜！
悪夢へエスケープ
从噩梦中逃离
泣き叫んだYour name
哭喊你的名字
ウチらだけの永遠を探してあげる
寻找我们自己的永远
始まる冒険！目指すは頂点！ド派手で当然！
开始冒险！目标顶点！声势浩大！
おやつはぎるてぃ？
享用小点心也算是罪吗？
全身全霊で行くよね
那就全身心沉浸吧
前進全開でいいよね
全马力前进吧
どんどんどんどーん!!!
咚咚咚咚！！！
暗闇の中でもっと足掻くんだ
在黑暗之中更拼命挣扎
思うがままに
顺遂自己的真心
記憶辿り 強く願って
随记忆回溯 强烈期许
1分1秒噛み締めて今
抓紧当下每分每秒
握り締め未来予想図
紧握未来的预想图景
この世界に夢抱いて
在这世界上仍怀美梦
たった1つ想い乗せ
乘上唯一专一的心意
羽ばたけ
展翅高飞
桜舞う中でもっと探すんだ
樱花飘舞之中更进一步探索
希望を信じて
我相信希望
遥か遠くそれでも良いんだ
即使再遥远也无妨
1分1秒噛み締めて今
抓紧当下每分每秒
その先へ
向更前方
相关音乐
原著：
角色：
年代：2025年
地区：日本
该片讲述在这被异世入侵者蹂躏的世界中，一群女高中生们的日常生活。她们一起做料理，用标志性武器对抗机械怪物，同时揭开她们神秘的过去和世界的秘密。所有日常及战斗瞬间，还有许多意想不到的内容，都将体现在由GoHand动画公司制作的无与伦比的视觉风格中。河津百合、高台寺欧石楠、薄墨雏罂粟、霞莲华、吉野山茶花和咲耶菖蒲相互依偎，生活在这个被神秘机械生物撕裂的世界，但即便如此，她们仍然一起享受着日常生活。既包...
动漫详情>>