已创建 0 位人物
[离开A级队伍的我，和从前的弟子往迷宫深处迈进]《Enter》
离开A级队伍的我，和从前的弟子往迷宫深处迈进 - 主题曲_片头曲OP
Enter，是动漫《离开A级队伍的我，和从前的弟子往迷宫深处迈进》中的主题曲、片头曲OP。由零演唱。
I'd rather walk with you in dark, than alone in light
宁可与你行于黑暗 也好过孤独行于光明
I found a way 世界の果てへ
我已发现 通往世界尽头之路
(There's no limit...)
（我们没有极限……）
辿り着けるひとりじゃないなら
这通达之旅彼此并非孤单
So very far away?? It's not that far away
距离看似遥远？？其实并非如此
There is no limit
因为我们没有极限
運命に引き寄せられ交わった仲間たち
我们都是因命运而齐聚之同道中人
共に四つ葉に祈り命懸け踏み出した足
各自对四叶草祈祷 拼上性命而出发
I'm alright... It's gonna be alright alright
我很好……一切也都会好的
リスクはいつも隣り合わせでも
即使一路之上无时不充满危险
躍る心 身を委ね Ready set go
让自己随着跃动的心 预备就出发吧
何が起きても Go forward...
无论何事发生 依然向前……
乗り越えていこう Grow up...
一路跨越艰险 不断成长……
Don't be afraid この旅
不必害怕 这旅途之周折
I wanna see 世界の端
我想亲眼看见 世界尽头
困難な迷宮（ ）燃える質
涉险困难迷宫 本心愈燃愈旺
踏破目指す深淵の扉（ ）
剑指深渊之门 不惜踏破铁鞋
夢のための冒険
我们为梦而冒险
I'd rather walk with you in dark, than alone in light
宁可与你行于黑暗 也好过孤独行于光明
I found a way 世界の果てへ
我已发现 通往世界尽头之路
(There's no limit...)
（我们没有极限……）
辿り着けるひとりじゃないなら
这通达之旅彼此并非孤单
So very far away?? It's not that far away
距离看似遥远？？其实并非如此
There is no limit
因为我们没有极限
Oh yeah
Oh yeah
Let's get it 見せてあげよう
那就来吧 各位何不一睹
積み重ねてきたモノ
我们经久积累之物
どんなマイナスさえもプラスに変え上げてく階層
不管困难千万重 皆为我们登高之阶层
誰にも止められやしないもう
任谁都不可妄图将我们阻挡
巻かれない長いもの
一路走来怎可一言蔽之
Rise above
崛起吧
信念のもと巻き起こしてく暴風（ ）
这是以我们信念为源 而掀起之暴风
自分で決めた道
这是自己所决定的路
揺るがない使命と意志
这是自己坚定的使命和意志
ありふれた誰かに作られた物語はいらない
普通人写下的故事非我所欲
This is my story Alright?
这就是我的故事 你可知晓？
I'd rather walk with you in dark, than alone in light
宁可与你行于黑暗 也好过孤独行于光明
I found a way 世界の果てへ
我已发现 通往世界尽头之路
(There's no limit...)
（我们没有极限……）
辿り着けるひとりじゃないなら
这通达之旅彼此并非孤单
So very far away?? It's not that far away
距离看似遥远？？其实并非如此
There is no limit
因为我们没有极限
朽ちることなく輝け
光辉不朽
偽りないありのままで
本真无虚假
見失わない I'll go my way
走自己的路不迷失
導き出してきた答え
由此推断出答案
I'd rather walk with you in dark, than alone in light
宁可与你行于黑暗 也好过孤独行于光明
I found a way 世界の果てへ
我已发现 通往世界尽头之路
(There's no limit...)
（我们没有极限……）
辿り着けるひとりじゃないなら
这通达之旅彼此并非孤单
So very far away?? It's not that far away
距离看似遥远？？其实并非如此
There is no limit
因为我们没有极限
原著：
年代：2025年
地区：日本
“我要离开这支队伍！”红魔导士优克厉声抛下这句话，就离开待了五年的A级队伍“雷霆之枪”。他再也无法忍受其他队友对太低估自己，不，是受不了被他们瞧不起，最终选择舍弃了那个地位。当优克在寻找新队伍的时候，与玛莉娜、希露可、蕾茵这三个以前教过的学生重逢，并加入了她们的队伍。在把他当“老师”仰慕的三人激励下，优克尽情发挥了那超乎常规的魔法能力及技能，也成功引导出玛莉娜她们的潜质，接连达成各项任务。并透过直...
动漫详情>>