已创建 0 位人物
[直至魔女消逝]《于群花绽放之路（花咲く道で）》
直至魔女消逝 - 主题曲_片尾曲ED
于群花绽放之路（花咲く道で），是动漫《直至魔女消逝》中的主题曲、片尾曲ED。由手岛葵演唱。
丘の向こうで雲雀が歌う
山丘对面 云雀高歌
輝く空は未来の方へ続いてる
天空明媚 正向未来接续
わたしはいつも
而我总想
よろこびだけを
向你心里
貴方の胸にそっと届けていたい
无声无息传递喜悦之情
もう一度会いたいと思う人はいますか？
此生可有想要重逢之人？
草原に春のひかり
将那春光洒满草原
貴方が笑う
你一微笑
魔法のように
恰似魔法
世界もほら、笑う
世界也为你微笑以对
どこまでも晴れ渡る
这万里皆是晴天的
美しい空が
美丽的天空
いつだってそれぞれの
终将有一天
胸のうちにある
会留在每个人心中
もう朝はいらないと泣いたことはありますか？
你可曾哭泣道 不再需要迎接黎明？
かなしみはずっと胸に残るけど
伤悲虽会久留于心间
やさしく色が褪せて
但仍将温婉地褪色
いつか古びた布のように
终会如古旧的绫罗绸缎
なつかしく
惹人怀念
丘の向こうに幸福が待つ
山丘对面 等待着幸福
綺麗な草の上を静かに歩いてく
我静静走在 美丽草原上
貴方はいつも
而你一直
よろこびだけを
在我心里
私の胸にそっと残してくれる
无声无息留存喜悦之情
花咲く道の上で
于群花绽放之路上
微笑んで手を振って
微笑着挥了挥手
相关音乐
原著：
年代：2025年
地区：日本
“你，还有一年就要死了。”魔女学徒梅格·拉兹贝莉十七岁生日那天，她的魔法导师、魔法界顶端的七贤人之一，“永年魔女”浮士德告诉梅格，她只剩下一年寿命了。原来梅格中了名为“死亡宣告”诅咒，要避免因诅咒而死，只有一个办法，就是得到能让人不死的“生命之种”。而“生命之种”的材料，是情感的碎片，是人们在喜极而泣时流下的幸福之泪。就这样，梅格为了收集幸福之泪，开始与各种各样的人建立友谊，她从小的玩伴兼挚友菲涅...
动漫详情>>